Our embassy in Sangala just got word of an imminent coup. سفارتنا في "سانجالا" علمت بإنقلاب عسكري وشيك.
I have a message from America, I have a message from America, لقد أخبرني الأمريكيون بإن (رودافيتش) قد أمر بإنقلاب عسكري
Come on lskender, military coup. ، (هيّـا، (إسكاندر ! قـُم بإنقلاب عسكري
Yes. It seems like he's responsible for spreading a plague, orchestrating a coup against the King Before. إنه مسؤل عن نشر طاعون و تدبير إنقلاب عسكري
She and her husband launched a homemade film about a military coup six weeks before the events of 1952. صنعت مع زوجها فيلمًا منزليًا عن إنقلاب عسكري قبل ستة أسابيع من أحداث 1952.
But in 1953, the US and Great Britain engineered a coup d'etat that deposed Mosaddegh, and installed Reza Pahlavi as Shah. لكن سنة 1953 خططت الولايات المتحدة الامريكية و بريطانيا العظمى لإنقلاب عسكري الذي عزل "مصدغ", و نصّب "ريزا بهلافي" خليفة له كشاه
You know you've pretty much hit rock bottom when you've been told you have character flaws by a man who hanged his predecessor in a military coup. يعرف المرء أنه وصل إلى الحضيض عندما يشار إلى عيوبه من قبل رجل شنق سلفه في إنقلاب عسكري
Two coup d'état attempts were reported to have been made in 2014 by forces loyal to Maj. Gen. Khalifa Belqasim Haftar, the Commander of Libyan Ground Forces. ذُكر في وسائل الإعلام محاولتين لإنقلاب عسكري سنة 2014 من قبل قوات موالية للواء. خليفة بلقاسم حفتر، قائد القوات البرية الليبية.
Because when a "coup d'état" has occurred there's a big difference between an autopsy performed by civilian doctors and one that is performed by military doctors under orders. لأنه عندما يحدث إنقلاب عسكري يكون هناك فرق كبير بين تشريح الجثة التي يؤديه الأطباء المدنيين والتشريح الذى يقوم به الأطباء العسكريين تحت الأوامر
Meanwhile, a separatist group led by Khaled Al-Asad seizes power in a "small but oil-rich" country in the Middle East through a coup d'état, executing its president, Al-Fulani. وفي الوقت نفسه تقوم جماعة إنفصالية يقودها خالد الأسد بالإستيلاء على السلطة في دولة شرق أوسطية لم يعلن عن إسمها (صغيرة الحجم ولكنها غنية بالنفط) من خلال إنقلاب عسكري.
جوال إصدار